Pseudonymisez vos documents juridiques
avant toute IA

Oui, LexPrivacy est entièrement gratuit et sans limitation d'utilisation. Pas de compte obligatoire, pas d'abonnement. Le logiciel s'installe sur votre ordinateur et fonctionne hors ligne : vos documents sont traités sur votre poste.

Non. LexPrivacy fonctionne sur votre ordinateur : ni votre document original, ni le document pseudonymisé, ni la table de correspondance des noms ne sont envoyés vers un serveur. Une connexion internet est nécessaire pour l'installation initiale ; ensuite, LexPrivacy fonctionne hors ligne.

Oui. LexPrivacy est disponible pour Windows et pour Mac.

Oui. Une fois votre document pseudonymisé par LexPrivacy, vous pouvez l'envoyer à l'IA de votre choix, par exemple ChatGPT, Claude, Gemini ou Copilot. L'IA travaille sur [CLIENT_001] et [REF_PROCEDURE_001] sans recevoir les vrais noms. LexPrivacy vous permet aussi de réinjecter automatiquement les vrais noms dans les réponses reçues. Vérifiez toujours les conditions du service d'IA utilisé.

LexPrivacy protège vos documents avant de les envoyer à une IA cloud généraliste (ChatGPT, Claude). LegisBox Cabinet est une IA juridique installée dans vos locaux et hébergée localement par le cabinet : vos dossiers sont analysés sur votre propre infrastructure, sans passer par un service tiers, donc sans besoin de pseudonymisation. Voir LegisBox Cabinet →

La pseudonymisation remplace les éléments qui identifient une personne (nom, adresse, numéro) par des codes ; une table de correspondance, conservée à part, permet de revenir en arrière. Les données restent alors des données personnelles au sens du RGPD. L'anonymisation exige au contraire que la ré-identification soit impossible par des moyens raisonnables : c'est un seuil exigeant, difficile à atteindre sur un document juridique. LexPrivacy fait de la pseudonymisation.

Ouvrez le document dans LexPrivacy, sur votre ordinateur. Le logiciel repère les noms, adresses, numéros et autres éléments identifiants, puis les remplace par des codes comme [PERSONNE_1]. Relisez et validez le résultat avant de l'utiliser. La table de correspondance reste sur votre poste : elle vous permet de rétablir les vrais noms si nécessaire.

Retirer les noms ne suffit pas : des dates, des lieux, des montants ou des faits particuliers peuvent permettre de retrouver une personne. Une anonymisation au sens du RGPD suppose que la ré-identification soit impossible, ce qui impose souvent de retirer ou de généraliser ces éléments et de ne conserver aucune table de correspondance. LexPrivacy pseudonymise : il sert à limiter ce qui est envoyé à une IA, pas à présenter un document comme anonyme.

Cela dépend du service, de l'offre choisie et de ses réglages : conservation des données, utilisation pour l'entraînement, lieu d'hébergement, conditions contractuelles. Pour un avocat, un dossier contient des données personnelles et des informations couvertes par le secret professionnel : envoyer le texte brut à un service tiers est un risque à évaluer avant. Pseudonymiser d'abord réduit les données sensibles qui quittent votre poste, sans dispenser de vérifier les conditions du service.

Non, pas à elle seule. Les données pseudonymisées restent des données personnelles, et les faits d'un dossier peuvent parfois suffire à identifier quelqu'un. C'est une mesure de réduction des risques parmi d'autres, et la responsabilité de l'usage reste celle de l'avocat. LexPrivacy est un outil d'aide, pas une garantie de conformité.

Oui : LexPrivacy est un logiciel gratuit, à installer sur votre ordinateur, conçu pour pseudonymiser des documents juridiques. Il fonctionne hors ligne : vos documents sont traités sur votre poste, avant tout envoi éventuel vers une IA. Il pseudonymise (les données restent réversibles grâce à la table de correspondance) ; il ne produit pas une anonymisation au sens du RGPD.

Une fois le document pseudonymisé, vous pouvez le soumettre à l'IA de votre choix, en vérifiant les conditions du service : le texte envoyé contient des codes à la place des identités. LexPrivacy peut ensuite remplacer automatiquement ces codes par les vrais noms dans les réponses reçues, grâce à la table de correspondance conservée sur votre poste.