Rédigez vos actes juridiques
directement dans Microsoft Word
Lex s'intègre dans votre Word via un complément Office. Analysez, rédigez, améliorez et vérifiez vos conclusions, mémoires et contrats sans quitter votre traitement de texte. Données dans votre cabinet.
permanent dans Word
contrats, courriers
du cabinet en 1 clic
Ce que Lex Word fait pour vous
dans Microsoft Word
Lex s'affiche dans un panneau latéral permanent dans Word. Sélectionnez un texte, cliquez sur une action — Lex travaille directement dans votre document avec suivi des modifications.
Génération de sections juridiques complètes
Décrivez ce que vous voulez rédiger — "rédige un article sur la résiliation pour faute grave" — Lex génère une section complète insérée directement dans votre document Word.
Amélioration et reformulation de clauses
Sélectionnez une clause à améliorer. Lex propose une reformulation plus précise, plus solide juridiquement, avec les références légales applicables — en mode suivi des modifications.
Vérification des citations jurisprudentielles
Lex vérifie que les arrêts et articles cités dans votre document existent réellement et correspondent à ce que vous affirmez. Plus de risque de citer un arrêt erroné.
Détection des incohérences internes
Lex analyse votre document complet et signale les contradictions, les renvois incorrects entre paragraphes, les définitions incohérentes — avant que vous déposiez vos conclusions.
8 templates juridiques français prêts à l'emploi
Conclusions en défense, mémoire en appel, mise en demeure, contrat de prestation, protocole transactionnel — 8 templates structurés selon les standards du barreau français.
Table des matières juridique automatique
Générez une table des matières structurée selon la hiérarchie de votre acte — En fait, En droit, Discussion, Par ces motifs — en un clic depuis le panneau Lex.
Comment installer Lex Word
dans votre cabinet
Déploiement automatique via Microsoft 365
Si votre cabinet utilise Microsoft 365 Business, votre administrateur déploie Lex Word en 2 minutes depuis la console admin M365. L'onglet LegisBox apparaît dans Word de tous vos avocats automatiquement — sans action de leur part.
Installation manuelle en 2 minutes pour les autres
Sans M365 admin, chaque avocat installe Lex Word en 2 minutes : Compléments → Mes compléments → coller l'URL du manifest LegisBox. L'onglet est ensuite permanent dans Word.
Rédigez avec Lex dans votre document
Ouvrez votre document Word, cliquez sur l'onglet LegisBox. Le panneau Lex s'affiche à droite. Sélectionnez du texte, choisissez une action — Lex travaille directement dans votre document.
~80% des cabinets d'avocats français utilisent Microsoft 365 — déploiement automatique pour la majorité. Documentation Microsoft →
Lex Word en situation réelle
dans un cabinet d'avocats
Conclusions en défense — première version en 20 minutes
Un avocat du barreau de Bordeaux ouvre son template "Conclusions en défense". Il décrit les faits à Lex, qui rédige une première version structurée en 20 minutes. L'avocat affine, Lex vérifie les citations.
Vérification de 47 citations avant dépôt
La veille du dépôt d'un mémoire en appel devant la Cour de Paris, Lex vérifie les 47 références jurisprudentielles en 3 minutes. Deux arrêts incorrectement cités sont identifiés et corrigés.
Contrat de prestation — détection d'incohérence
Lex détecte une contradiction entre l'article 4 (délai de paiement 30 jours) et l'article 12 (pénalités de retard calculées à partir de 45 jours) dans un contrat de prestation intellectuelle.
Vos documents Word restent
dans votre cabinet
Traitement local dans LegisBox Cabinet
Dans la version Cabinet, Lex Word envoie votre document à votre serveur LegisBox local — pas à un serveur cloud. Vos conclusions et contrats restent dans votre réseau.
Pseudonymisation automatique dans LegisBox Cloud
Dans la version Cloud, LexPrivacy pseudonymise votre document avant tout traitement. L'IA reçoit des documents pseudonymisés. En savoir plus →
Compatible secret professionnel
Conçu pour le respect du secret professionnel (art. 66-5 de la loi du 31/12/1971) : vos documents restent au cabinet. Recommandations CNB →
Questions fréquentes
sur Lex Word
Rédigez votre prochain acte
avec Lex directement dans Word
Essai gratuit sans engagement. Lex Word, PDF, Excel et toutes les fonctionnalités LegisBox incluses.
Vous voulez Lex Word avec traitement local ? LegisBox Cabinet installe Lex dans vos locaux →